Για ψήφο τιμωρίας στην Ελλάδα μιλούν τα ξένα ΜΜΕ

Στη σημαντική αποδυνάμωση ΠΑΣΟΚ και ΝΔ και στη μάχη τριών κομμάτων για την πρωτιά στέκονται τα ξένα ΜΜΕ, τα οποία με έκτακτα τηλεγραφήματα και ανταποκρίσεις από την Αθήνα μεταδίδουν την εικόνα από τις ελληνικές εκλογές. Το πρακτορείο Associated Press μετέδωσε απευθείας το κοινό exit poll για τις ελληνικές εκλογές, τιτλοφορώντας το σχετικό του τηλεγράφημα: «Τρία... κόμματα παλεύουν για την πρωτιά». Το πρακτορείο σημειώνει πως δεν υπάρχει προφανής κυρίαρχος και κάνενας από τους τρεις πρώτους δεν συγκεντρώνει αυτοδυναμία.

«Τεράστιες απώλειες για τα δύο κόμματα του ελληνικού συνασπισμού»: Το βρετανικό ΒBC βλέπει στα exit poll την οργή των Ελλήνων ψηφοφόρων για τα μέτρα λιτότητας, σημειώνοντας επίσης τη διαφαινόμενη είσοδο της Χρυσής Αυγής στο Κοινοβούλιο.

Μετά τη δημοσίευση των πρώτων exit poll για τις ελληνικές εκλογές, η γερμανική Frankfurter Allgemeine Zeitung, γράφει για τις «δραματικές απώλειες» των δύο μεγάλων κομμάτων, βλέποντας τους Έλληνες να «ψηφίζουν κατά των μέτρων λιτότητας».

Ανάλογη η εικόνα που μεταφέρει το site tου Spiegel, που ενημερώνει σε μορφή live blog παράλληλα για τις εκλογές σε Ελλάδα, Γαλλία και Σλέσβιχ-Χολσταϊν: «Τιμωρία υπέστη στην κάλπη ο κυβερνητικός συνασπισμός», διαβλέποντας -βάσει των exit poll- κίνδυνο ακυβερνησίας. Ιδιαίτερη μνεία γίνεται και εδώ στην είσοδο της «νεοναζιστικής Χρυσής Αυγής».

Η ισπανική El Pais υπογραμμίζει την «καταστροφή των δύο κυρίων ελληνικών κομμάτων», μιλώντας επίσης για εκλογές σε κλίμα «οργής και αγανάκτησης».

Και ο γαλλικός Monde, που εστιάζει φυσικά στο δεύτερο γύρο για τη γαλλική προεδρία, υπογραμμίζει πως εάν επιβεβαιωθούν τα exit poll θα είναι «σχεδόν αδύνατο» για ΠΑΣΟΚ και ΝΔ να σχηματίσουν μόνα τους κυβέρνηση.